درباره ما
قبل از مرداد ۳۲ بدنیا آمدم. در خمام ـ انزلی ـ رشت درس خواندم.
چهار کتاب چاپ کردم.
1ـ بررسی ویژگی ها و ساختار زبان گیلکی -گویش رشتی ـ۱۳۸۴ نشر فرهنگ ایلیا <زبان شناسی>
۲ـ باد بامو دورشین باورد. ۱۳۸۵ .نشر فرهنگ ایلیا . <مجموعه شعر گیلکی>
۳ـ گاه شماری گیلانی. ۱۳۸۵ نشر فرهنگ ایلیا . <بررسی تقویم باستانی گیلان>
۴ـزبان گیلکی . ۱۳۸۶ . نشر فرهنگ ایلیا . <زبان شناسی>
مجموعه ای از داستان های گیلکی ام به نام
شریرماه جیجاکه ورزان
<ورزاهای زخمی ماه شهریور> در دست چاپ است.
با رفیق نازنینم بیژن شهرستانی در حال تدوین مطالبی در باره ٬ ساختمان مصدر و فعل گیلکی هستم .
برای بنیاد دانش نامه ی فرهنگ و تمدن گیلان ٬ فرهنگ خوراک گیلانی ها را در دست نوشتن دارم.
عضو هیات مدیره خانه فرهنگ گیلان ٬ عضو هیات اجراییه گروه گیلان شناسی و از اعضای موسس بنیاد دانش نامه فرهنگ و تمدن گیلان ام.
دانشنامهي فرهنگ و تمدن گيلان ـ ۲
جلد دوم " گاه شماری گیلانی"مولف:
مسعود پور هادی در سال 1332 در بخش خمام از توابع رشت به دنیا آمد . تحصیلات ابتدایی را در زادگاهش و تحصیلات متوسطه را در رشت و انزلی به پایان رساند . پس از چندی به کشور آلمان رفت و نزدیک به دو دهه از زندگی خود را در آنجا گذراند و در سال 1380 به ایران بازگشت و به طور جدی در حوزه ی زبان و ادبیات گیلکی به پژوهش پرداخت دو کتاب بررسی ویژگی ساختار زبان گیلکی ، گویش رشتی و باد مو دورشین با ورد ( دفتر شعر گیلکی ) از وی منتشر شده است از مسعود پور هادی شعرها و داستان های متعدد گیلکی در نشریات گیلان به چاپ رسیده است .
گاه شماری گیلانیگاه شماری، دانش محاسبه ی زمان و شیوه ی بکارگیری آن است که اقوام باستانی در زمان های دور بنا بر موقعیت زیستی خود بدان دست یافته اند.در کوهستان های گیلان در زمینه ی اندازه گیری و شمارش زمان، گاه شماری ای متداول بود که در حال فراموشی است. این گاه شماری از ریشه و اساس، ادامه ی گاه شماری باستانی ایرانی است.این کتاب شامل درآمدی بر گاه شماری های تاریخی و گاه شماری های باستانی مردم گیلان و مازندران، همراه با باورها و آیین های مربوط به آن و جدول تطبیقی چند گاه شماری رایج است.
درآمد
ايران زمين، پهنهی گستردهاي است با اقليمها، فرهنگها و خردهفرهنگهای گوناگون و متنوع. شناخت و معرفی اين اقليمها، نقش بهسزايی در شكلگيری فرهنگ ملی دارد.
دانشنامهی فرهنگ و تمدن گيلان در اين قلمرو، با مخاطب قرار دادنِ جوانانِ گيلان و ايران زمين، بر آن است تا با معرفی ويژگی های فرهنگی و طبيعی اين بخش از سرزمين ايران، قدمی هرچند كوچك در شناخت فرهنگ بومی و ملی بردارد.
اين مجموعه با همراهی و همدلی گروهی از فرهيختهترين پژوهشگرانِ ديارمان و با همت سازمان مديريت و برنامهريزی گيلان، حوزهی هنری گيلان و دوستانمان در انتشارات فرهنگ ايليا به سرانجام رسيده است. تلاش همهی آنان را ارج مینهيم.
شورای پژوهشی
دانشنامهی فرهنگ و تمدن گيلان
فرامرزطالبی مسعود پورهادی
هادی ميرزانژاد موحد
فهرست
درآمد
گاهشماري (تقويم)
گاهشماريهاي ايراني و بنمايههاي اساطيري و ديني پيدايش آن
زمان و گاهشماريهاي تاريخي
گاهشماری باستاني ايراني (يزدگردي)
گاهشماری اوستايي
گاهشماری جلالي (ملكي)
گاهشماریهای باستانی مردم مازندران و گيلان
گاهشماری باستانی مازندرانی
گاهشماری باستانی گيلانی (ديلمي)
پنجه و آيينهای آن در گاهشماري مردم گيلان
ماههاي گاهشماري گيلاني و باورهاي پيوسته به آن
جشنها و آيينهاي گاهشماری مردم گيلان
نوروزي خوانی ؛ نوروزی نو سال
رابرچره
پير بابو
عروس گوله
آداب چهارشنبه سوری
آداب و رسوم عيد نوروز
واژگان و اصطلاحات گاهشماری گيلانی
اوقات شبانه روز
مراحل ماه
جهت ها
كهكشان
جدول تطبيقی گاهشماری گيلانی با گاهشماریهای ديگر
كتابشناسی
نمايه
The Calender of Guilan
Calender is a calculator of the time and the regularity of keeping it that every communities has reached to its own, according to its nativity.
In the area around the Alborz mountain chains, there is a common method that is about to be forgotten.
Among the methods of different communities, the chronology of Guilan - that is the continuation of the Ancient Iranian one - is our subject of study.
This book contains: The origin of Guilan Calender, its year, month's name, beliefs and rituals.
there is more explanation about other Calender and a timetable of The Calender of Guilan compared with others; available for young readers and those intrested in these kinds of researches.
The Calender of Guilan
MAsood Poorhadi
First edition 2007
Nashr-e Farhang-e Ilia
MAsood Poorhadi 2007
Rasht P.O. Box 1357
E.mail: nashreilia @ yahoo.com
Printed in Iran
Гилянский Календарь
Автор: Масуд Пурхади
леточисление – это способ счисления дней в году и их употребления. Все стариные общины в дальнее время, соответственно своей национальности, достигли этого календаря. В районе горной цепи Эльбурс, был общий метод, который вскоре был забыт.
Среди методов различных общин, хронология Гилянa, являющая продолжением древних иранских календарей - предмет этого исследования.
Эта книга содержит: введение в происхождение хронологического и античного календаря Гиляна и Мазандерана вместе с их ритуалами и культурами; и сравнительное расписание нескольких распространённых календарей.
دانشنامهي فرهنگ و تمدن گيلان ـ 16
جلد شانزدهم " زبان گيلكي"
گیلکی از گویش های شمال غربی ایران است که در جنوب و جنوب غربی دریای خزر ، در منطقه ی گیلان رایج است ، این زبان با زبان های تالشی ، طبری و تاتی همسانی های فراوانی دارد .
زبان گیلکی دارای چندین گویش است ، این گویش ها در آوا و واژگان تفاوت هایی دارند ، ولی در ساخت نحوی همسان اند .
در این کتاب کوشش شده است تا توصیفی موجز از دستگاه های آوایی ، واژه ای و نحوی گویش های زبان گیلکی ارایه شود
پيشگفتار
نشانههاي آوانگارينشانههاي اختصاري
1. ساخت آوايي
همخوانها (صامتها)
واكههاي ساده (مصوتها)
واكههاي مركب
كشش
تفاوتهاي آوايي گيلكي با فارسي
ساختمان هجا
2. ساخت واژه (صرف)
اسم
نشانههاي جمع
معرفه و نكره
ضمير
ضماير شخصي
حالت فاعلي
حالت غيرفاعلي 1
حالت غيرفاعلي 2
حالت اضافي
ضماير اشاره
صفت از نظر درجه
اعداد
قيد از نظر معني
حروف اضافه
حروف ربط
ساختمان مصدر
اسم مفعول
فعل
استخراج ستاك حال ـ آينده
تغييرات واجي مصدرها
استخراج ستاك گذشته
ويژگيهاي ساختاري فعل گيلكي از نظر زمان، وجه و نمود
نمود
وجه
گونههاي پيشوند غيرثابت افعال ساده (پيشوند وجه)
نشانهي نفي
نشانهي نفي در مصدر و افعال پيشوندي
نشانهي نفي در افعال دو بُني
شناسه
شيوهي ساختن اشكال زمان در زبان گيلكي
فعل امر
آينده (مضارع اخباري)
آينده ـ حال محتمل (التزامي)
حال در جريان
گذشتهي ساده
گذشتهي مكرر
گذشته در گذشته (بعيد)
گذشتهي محتمل (التزامي)
گذشتهي در جريان
گذشتهي در جريان محتمل
فعل سببي
فعل مجهول
افعال متفاوت (براي وصف حالت)
افعال همراه (كمكي)
فعلهاي پيشين
فعلهاي پسين
فعلهاي تركيبي
3. نحو (ساخت جمله)
ترتيب كلمات اصلي در زبان گيلكي
گروه اسمي
وابستههاي پيشين
وابستههاي پيشين يك
وابستههاي پيشين دو
وابستههاي پيشين سه
وابستههاي پيشين چهار
وابستههاي پيشين پنج
وابستههاي پيشين شش
وابستههاي پسين
وابستههاي پسين يك
وابستههاي پسين دو
وابستههاي پسين سه
وابستههاي پسين چهار
گروه قيدي
وابستههاي پيشين
وابستههاي پسين
نشانهي اضافه
نشانهي مفعول
جمله به اعتبار مفهوم و طرز بيان
جملهي خبري
جملهي امري
جملهي پرسشي
جملهي شرطي
جملهي غيرشخصي
پيوست
نمونههايي از جملههاي گيلكي
صرف مصدر خوردن در برخي از لهجههاي گيلكي
كتابنامه
چكيدهي انگليسی
The Gilaki language
Gilaki language has a historical antiquity like Farsi. With Taleshi, Tabari and Tati, in forms the language of Caspian littoral areas.
In addition to bringing up an abridgement on linguistique studies' back ground in Gilaki language domain, this book explains its phonetics, grammar and syntax, and at the end presents samples of different regions dialects and some tables for Gilaki's verbal structure.
Гилянский язык(Гилакий)
Автор: Масъуд Пурхади
Гилакий является одним из северо-западных диалектов Ирана, распространённых на юге и юго-западе Каспийского моря, на районе Гиляна. Гилянский язык имеет много сходства с талышским, табарийским и татским языками .
Гилакий имеет несколько диалектов, которые различаются по звукам и лексикам, но одинаковы по синтаксической структуре.
Эта книга попытается кратким, но ярким описанием представить фонетическую, лексическую и синтаксическую структуру гилянскиого языка.
نشاني دفتر دانشنامه: رشت. خ آزادگان. جنب دبيرستان بهشتي (خ صفايي). خ حاتم. شمارهي 49.
نشاني پستي: رشت. صندوق پستي 1858 ـ 41635 تلفن و دورنگار: 3244733 ـ 3244732
